Fiscalité·10 janvier 2026·7 min
Toucher sa retraite française à Dubaï : démarches et fiscalité
Caisses françaises, certificat de vie, imposition : tout sur le versement de votre pension aux Émirats.
Une pension de retraite française peut être versée à Dubaï sans difficulté. La fiscalité dépend de la nature de la pension et de la convention bilatérale.
Versement de la pension
- ◆Versement par virement SEPA sur un compte FR ou international.
- ◆Certificat de vie à transmettre 1 fois/an (formulaire L'Assurance Retraite).
- ◆Possible signature numérique via FranceConnect+ et identité numérique La Poste.
Fiscalité — règle de partage
| Type de pension | Imposition |
|---|---|
| Pension privée (CNAV, AGIRC-ARRCO) | Imposée aux Émirats = 0% (si résident fiscal AE) |
| Pension publique (fonction publique d'État) | Reste imposée en France (article 19 convention) |
| Pension militaire | Imposée en France |
| Revenus locatifs FR | Toujours imposés en France |
CSG/CRDS
Bonne nouvelle : un non-résident fiscal français est exonéré de CSG/CRDS sur sa pension privée. À demander à votre caisse en envoyant votre Tax Residency Certificate.
Santé du retraité
CFE recommandée + assurance privée locale. À 70 ans, prévoir budget 8 000-15 000 €/an d'assurance internationale.
Un projet d'expatriation à Dubaï ?
Premier appel offert. Analyse personnalisée sous 48h.
Parler à un expert →